2001年，作为系列口碑最佳作的《寂静岭2》在游戏史上留下了浓墨重彩的一笔。这款游戏创造了时至今日依然经典的三角头和泡泡头护士形象，也以独特的叙事在浓雾弥漫的寂静岭中讲述了詹姆斯与玛丽爱恨并存的悲剧故事。无论是原版亦或2024年的重制版，《寂静岭2》经典至极的美术、音乐与故事都深受玩家的喜爱。
而身为初代电影的改编导演，不知道是不是其再次毛遂自荐，
克里斯托夫·甘斯又成了科乐美振兴寂静岭IP的重要一环，负责《寂静岭2》的电影版导演工作，也就是《重返寂静岭》。不过甘斯确实在魔改这块罄竹难书，所以我根本没对他抱过太高期待。结果虽然不出所料，但也真超出了人类理解——
You made me angry.下文涉及电影版与游戏版剧情直接式剧透，请慎重阅读首先，从众多角色开始看。开场就是让人一头雾水的一场戏
，阳光明媚的寂静岭里，帅气的浪荡男人遇到离家出走的小镇金发美人。很难想象甘斯决定从头到尾的重做詹姆斯和玛丽的人设，把它们变成漂漂亮亮的烂俗浪漫爱情戏码。选角时就让人困扰的詹姆斯形象问题也有了无厘头的答案。
詹姆斯这小子不当小职员了，山鸡变凤凰成艺术画家了。而甘斯也忘不了自己最爱的邪教元素，把在各版本中和詹姆斯一样平凡的，在普通聚会上结识的玛丽给提格成了邪教之女，甚至让这条横空出世的故事线贯穿始终，成了詹姆斯罪恶隐情中至关重要的一环。
但《寂静岭2》原版恰恰是系列中邪教元素最淡的，尤其詹姆斯和玛丽和邪教并无干系。所以这故事线简直是抽象到没边了，
甘斯自己拍着拍着都忘了这件事——玛丽就这么挂了，这群疯子人呢？因为他们本来就不该存在！
从对两位主角的改造上先总结一下，
四个大字——无理取闹。电影版玛丽的靓丽形象不土，不像游戏中设定和展现的那样朴素，但本质上她确实最土的那种爱情片金发女郎，所以这戏剧化的形象离普通二字相差甚远。而詹姆斯变成画家也是如此，丧失了平凡普通的共情特质。邪教线索的加入更是胡扯到家，导致原版故事深入骨髓的痛苦荡然无存。原版故事中，玛丽身患恶疾却无药可救，慢性死亡的恐惧压迫着她对詹姆斯恶语相向。漫长的照料时间里，詹姆斯也在压抑和绝望中挣扎不已。
当接时日不多的玛丽回家后，詹姆斯最终用枕头捂死了玛丽。
不仅是一切反转时寻妻男人成了杀妻凶手带来的震撼触动玩家，更让人难以忘怀的是这是段被现实命运所击垮的爱情。
有太多特殊照料多年，却在没有尽头的生活中走向悲剧的真实故事。不能说他们之间的亲情或爱情是虚伪的，但这是两个人的时间完全压在一个人的肩膀上。因此说詹姆斯和玛丽的平凡特质是可贵的，他们虚构故事的悲剧是能够触及现实而让人共情的。当结局尘埃落定，
玛丽说出你让我很开心（You made me happy）时，这场悲剧里被意外催生的恨和内心深处的爱交织在水中——最美也最悲伤，让人潸然泪下。
话说回来，甘斯这改了个什么出来？
离家出走的詹姆斯，一把大胡子回来就在你情我愿的情节下给玛丽捂死了，差点钱出装备回家捡人头了这是。这个改动直接摧毁了詹姆斯最深层次的痛苦和让人爱恨交加的无可奈何，陪伴过忍耐过，但他最终失败了。游戏版的几个结局里，甘斯确实很识相的选择了基本公认为真结局的“在水中”。也就是詹姆斯发现了自己的所作所为，决定带着玛丽的尸体投湖自尽，也就有了玛丽读信的桥段。可这又接了个什么俗到家的轮回结局？我知道《寂静岭2re》有一套完备的轮回理论指出詹姆斯被困寂静岭多年，但这玩意只是线索和补充暗示细节，BlooberTeam工作室也不敢直接改“在水中”。
甘斯做到了，给在水中补了个烂大街的恐怖片结尾，我都气笑了。
离开两位主角，不得不提的是怪物们。
伊藤畅达大师所设计的寂静岭怪物可谓是经典中的经典，三角头更是永垂不朽的存在。而这些怪物，和詹姆斯也有着非常直接的联系，可以说它们全部是詹姆斯内心精神的具象化，被束缚的扭曲呕吐人形，下半身构成的人体模特，性感的恐怖护士，暴力冷酷的三角头。
它们代表着詹姆斯对妻子疾病的恐惧，照料妻子时禁欲所带来的幻想，与内心对自身暴力罪行的拷问。但到甘斯这电影版，怪物就开始自由发挥了。他原创的那蜘蛛怪出现我已经两眼一黑，这都什么跟什么，那开头的流浪汉又是什么鬼。加上玛丽人设的完全变更，死亡时也没太过不堪的形象，詹姆斯特殊照料三年情节的完全移除，
导致护士和最终BOSS玛丽的存在都变得莫名其妙，可以说就是生搬硬套。
最后要谈的角色，自然是电影里比较路边的艾迪、安吉拉和劳拉。原版游戏中活人就只有詹姆斯、艾迪、安吉拉和劳拉，当然也有认为劳拉并非真人的。但无论如何，带来两场BOSS战的艾迪和安吉拉肯定是活人。电影版大改艾迪胖小子的形象，变成了胡子拉碴的胖大叔，而且炮灰到家没头没尾。苦命的安吉拉在原版中遭父亲性侵最终弑父，结局在大火中解脱。
说实话我没看懂这都哪跟哪，甘斯是为了整邪教线，直接把安吉拉变成了玛丽三号？前面两个角色是浪费的浪费，魔改的魔改。到劳拉这简直是彻底疯狂了，确实谁也想不到，劳拉成玛丽的童年体投影了，甘斯不会以为镜头拉到玛丽的墓碑上有个劳拉的名字很震撼吧，这空洞毫无价值的反转真有意义吗？艾维·坦普尔顿之前出演了二代重制版的劳拉，效果挺不错的，到电影版这真的岁数太大了，不合适啊根本，阴暗的也跟劳拉没关系了。
角色之外，甘斯也把《寂静岭2》的世界给拍了个稀巴烂。其实《寂静岭2》完全没有所谓的表里世界切换，只是一个现实点的场景到达另一个比较超现实的场景，什么铁锈蔓延都没有。弥漫的大雾也没灰烬满天飞，甘斯这拍的哪是寂静岭啊，我看詹姆斯这是迷路到切尔诺贝利了。原版黑暗潮湿带来的破败感，又被甘斯一股脑换成自己最爱的铁锈金属和火焰，把阴沉的美术风格破坏殆尽。本来寥寥几人组成的心理恐怖故事，他搞出来送人头的流浪汉和搞笑来的心理医生。原版的经典场面反而几乎看不到，玛丽亚雾中初见和铁栅后居然都没，在水中也没复刻出个一二，夸张哦。说实话，明明《寂静岭：归乡》是被他的初代电影改编影响了美术风格，他能不能直接去拍归乡啊，真太祸害人了。
总的来说，
亲爱的甘斯基本是推翻了《寂静岭2》的一切核心要素，把最具有探讨价值的悲剧爱情变成了周瑜打黄盖，把浑然一体细致入微的心理暗示部分变成了自己个人的怪物秀，让最不该出现的元素占据了主导，说他把原版游戏毁的一塌糊涂都算客气了。我知道作为游戏粉丝，完全照游戏去评判电影会有失偏颇。那么离开原版游戏，我还是会说甘斯似乎已经被时代抛弃了。他也拍出过《狼族盟约》这样的经典，《寂静岭》也很魔改但在场面和血腥戏码上也算不遗余力，但《重返寂静岭》真啥也没有啊。
我在恐怖片中最最最最讨厌的情节之一就是
讲着讲着告诉你：哇，原来主人公是神经病！这简直是最偷懒的设计和不可理喻的冲突设计，其中当然有做的很好的，例如《蔷花，红莲》的反转是埋线在整部电影中并最终给到了很强的情感冲击。而詹姆斯突然成神经病了是什么鬼啊，一会寂静岭是幻想一会都穿越轮回起来了，
你这剧本连主角是神经病都写出来了也没自圆其说，何等的恐怖啊。叙事反正也基本不存在了，因为甘斯其实压根没能把游戏任务性改编的更加剧情化，所以看上去整个故事发展都很刻意，和山下定干巴巴描述游戏流程的小说版一个感觉。
恐怖桥段只能说让人捧腹大笑，粗暴至极简陋至极，jump scare糊脸你顶不顶得住？传统跳吓就是被这种破片给抹黑了，《危笑》也是jump scare盛宴啊，但场面想象力是绝对在线的。鬼脸闪烁这种破手法都用上了，护士游街的场面不输清水崇这两年的烂片，劳
拉慢动作鬼步这你自己看了没笑出来？甘斯你认罪吧，争取判个枪毙。不过《重返寂静岭》还是有一点可取的地方，至少它让我听到了Mary Elizabeth McGlynn和山冈晃的音乐。
除此之外，它真的一无是处。朋友们，去玩《寂静岭2》吧。
