斯特莱克探案集：墨黑之心第六季

斯特莱克探案集：墨黑之心 第六季 Strike: The Ink Black Heart甜饼字幕组.中英双语特效字幕.倾情奉献！新浪微博 http://weibo.com/cookiesub#斯特莱克探案集：墨黑之心#原创翻译.第六季 新剧推荐~甜饼字幕组.中英双语特效字幕.倾情奉献！ 花了大量时间精力去做了超多的画面字后期特效，昨天晚上检查修改这个后期字幕，一直改到了早上。大标题，小标题，各种短信邮件书籍的画面字逐个对帧，OP歌词也用心做了效果，人名也都翻译了。从最开始到现在这么多年来，都是这样的高质量要求的字幕，但是一直无人知晓，如果以后依然还是这样的惨淡，那以后就只能从简一些，在做好基础后期的同时，减少一些画面字的后期，可以节约大把的时间，也可以节约大量的精力，以后做不起这样的后期字幕了，真的是难以维继。 经典侦探推理#英剧# 非常适合在冬天观看！ 本剧改编自原著“科莫兰·斯特莱克”系列的第六本《墨黑之心》 当衣冠不整又疯狂的伊蒂·利德维尔出现在办公室里，恳求能与她谈谈时，私家侦探罗宾·埃略科特不知道该如何应对。伊蒂是热门漫画《墨黑之心》的联合创作者，她正受到一个化名为阿诺米的神秘网络人物的迫害。伊蒂迫切希望揭开阿诺米的真实身份。 罗宾认为事务所对此帮不上忙，也就没再多想。直到几天后，她读到一则令人震惊的新闻：伊蒂在《墨黑之心》的故事发生地海格特公墓遭遇电击并被杀害。 罗宾和她的商业伙伴科莫伦·斯特莱克由此开始探寻阿诺米的真实身份。但是面对一个由网络化名、商业利益和家庭冲突组成的复杂网络，斯特莱克和罗宾发现自己被卷入了一个把他们逼近极限的案件里。

看完《斯特莱克探案集》第六季《墨黑之心》，我直接给老罗琳跪了。豆瓣8.2分？我觉得还能再高点。这一季讲的是漫画作者埃迪被网络喷子活活逼死，然后斯特莱克和罗宾在现实与网络的迷宫里抓那个叫“无名氏”的家伙。说实话，现在很多侦探剧一碰网络话题就变low，要么搞成黑客炫技，要么偷懒用IP地址一键破案。但《墨黑之心》不一样，它把网络匿名性带来的恶意和现实中的商业利益、家庭拧巴缠在一起，一层层剥给你看。汤姆·伯克和荷丽黛·格兰杰的化学反应已经不用吹了，这一季罗宾终于有了自己的线，不再是斯特莱克的挂件，这点我特别满意。节奏是有点慢，四集讲一个案子，有些观众嫌拖沓，但我觉得这种“慢”才是英式推理的底色——查监控、读邮件、跟嫌疑人聊天，不会突然给你来个上帝视角反转。不过凶手动机确实偏弱，大张旗鼓搞死一个人，最后原因有点配不上前面铺陈的悬念。但整体瑕不掩瑜，导演苏珊·塔利对海格特公墓那种阴森氛围的掌控，配上斯特莱克一瘸一拐走进夜色里的镜头，古典质感拉满。你要找一部既尊重原著又敢碰当代社会痛点的侦探剧，就是它了。