阿尔法男第一季

就历史而言，大男子主义是佛朗哥大将军留下来的遗产，极右政权在上个世纪从内战开始就对同像异教徒一样追杀(最有名的是对一位诗人的迫害)，决定了男性只有跟同划清界限才能获得男性特权。而西班牙整体的意识形态从上个世纪的极右到目前偏左只是和平过渡，跟同样曾经是极右掌权的意大利或德国不同，西班牙没有经历过二战、也就没有经历过二战的失败导致对极右全盘否定，佛朗哥大将军的政治遗产还是在影响社会的方方面面，因此其他国家就算翻拍也是照猫画虎(没有这么严重的问题)。在日常生活中很明显，一方面，体现在直男之间。他们羞于肢体触摸，见面没有贴面礼只能握手，甚至连拥抱都不自在，因为这会破坏"男性气质"；而同之间却可以贴面吻两次，电视剧把这些细节都表现出来了。另一方面，体现在男女之间，矛盾其实更多。九十年后的今天，男性因为心思粗糙、不分担家庭任务、在男女关系中主导、享受特权而理所当然。最后是在语言方面，一种根深蒂固的认知，似乎阳性词经常优于阴性词。比如，cojones形容事物时通常表示褒义，而coño相反；如果说西语里有一种说法跟中文里"对女性的最高称赞是先生"有"异曲同工"之处的话，那就是对男性用女性的词称呼，则会让男人不那么舒服了，比如你管小伙子叫"chava"气氛不轻松的话可能会打起来；还有，对于国王和王后两人，媒体却用阳性的复数头衔，好像他们是两位男士。个人感觉，流媒体播的快餐式、八股文式风格或多或少让这剧变得没那么好看，以电影或几百集肥皂剧呈现肯定是更好的选择，硬是写成这么快节奏的短剧真的浪费了西班牙人的幽默。